Ο ΠΑΟ τέλειωσε την Ανόρθωση, αναφέρουν τα ξένα ΜΜΕ

Για... δώρο του Καραγκούνη στα γενέθλια του Χενκ τεν Κάτε κάνουν λόγο τα περισσότερα ξένα ΜΜΕ αναφερόμενα στην πρόκριση του Παναθηναϊκού στους «16» του Champions League. Επίσης αναφέρονται στο τέλος του ευρωπαϊκού ονείρου της Ανόρθωσης.

Uefa.com:

«Ο Καραγκούνης έβαλε τέλος στην ευρωπαϊκή περιπέτεια της Ανόρθωσης. Ο Τεν Κάτε γιόρτασε τα 54α γενέθλια του με μια νίκη που θα θυμάται για πάντα, καθώς η ομάδα του προκρίθηκε στους «16» του Τσάμπιονς Λιγκ έπειτα από επτά χρόνια».

Skysports.com:

«Ο Καραγκούνης με ένα τυχερό σουτ χάρισε τη νίκη στον Παναθηναϊκό, εκπληρώνοντας την επιθυμία του 54χρονου Τεν Κάτε που είχε γενέθλια, για νίκη μπροστά στο κατάμεστο γήπεδο από το κοινό της ομάδας. Ο Παναθηναϊκός είχε τον έλεγχο του αγώνα σε όλη τη διάρκεια και ίσως να είχε πετύχει κι άλλα γκολ αν έπαιζε στο Απόστολος Νικολαΐδης. Η ομάδα του Κετσπάγια είχε την ευκαιρία να περάσει στην επόμενη φάση και τελικά έχασε ακόμα και τη συμμετοχή της στο ΟΥΕΦΑ, στη εκπνοή».

Gazzettadellosport.it:

«Ο Παναθηναϊκός πήρε την πρόκριση και την πρώτη θέση στον όμιλο, χάρη στην ήττα της Ιντερ από τη Βέρντερ στη Βρέμη. Η ελληνική ομάδα έχει υποψήφιους αντιπάλους μεταξύ άλλων την Τσέλσι, την Ατλέτικο και την Σπόρτιγκ Λισαβόνας».

Kicker.de:

«Ο Παναθηναϊκός ήταν ο απόλυτος κυρίαρχος στην έδρα του απέναντι στην επιθετικογενή Ανόρθωση. Οι Κύπριοι κρατούσαν το 0-0 και ένα λάθος της άμυνας τους χάρισε την νίκη και την πρώτη θέση στον Παναθηναϊκό».

Francefootball.fr:

«Ο Παναθηναϊκός προκρίθηκε στην επόμενη φάση ως πρώτος, παρά τις δύσκολες συγκυρίες, τους τραυματισμούς και τα κόντρα προγνωστικά».

Kerdida.net:

«Ολοκληρώθηκε το πιο όμορφο ταξίδι στην ιστορία του κυπριακού ποδοσφαίρου. Την ήττα από τον Παναθηναϊκό και συνάμα τον αποκλεισμό από τη συνέχεια των ευρωπαϊκών διοργανώσεων γνώρισε το βράδυ της Τρίτης (09/12), στο ΟΑΚΑ, η Ανόρθωση, αφού η Βέρντερ Βρέμης κέρδισε με 2-1 την Ίντερ στη Γερμανία και τερμάτισε αυτή -αντί της 'Κυρίας'- στην τρίτη θέση που οδηγεί στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ. Η ομάδα του Τιμούρ Κετσπάγια ηττήθηκε με 1-0, με ένα γκολ του Καραγκούνη στο 69' να είναι αυτό που χώρισε τις δύο ομάδες, με τον Παναθηναϊκό να είναι η ομάδα που τερματίζει -με 10 βαθμούς- πρώτη στο Β' όμιλο».